Synopsis:

Ancien pilote de motocross devenu boiteux à la suite d'un accident, Serge ne peut plus conduire, mais rôde toujours sur les circuits. Incapable de grandir, il ne voit pas que son couple et sa vie tout entière se désagrègent…