Synopsis:

Dans cette saison finale épique, l'Amérique fera face à des rébellions sur les deux côtes alors que Juliana et Wyatt s'unissent à la nouvelle insurrection noire menée par Bell Mallory. Takeshi Kido devra affronter les démons de son passé et la vie de John et Helen Smith sera changée à jamais quand Smith traverse le portail de Die Nebenwelt et avance sur le chemin qu'on ne prend pas.